The actress reveals the story behind her season finale "death" scene and reflects on Blue Velvet as it celebrates its 40th anniversary.