'Undertone' review: Another glum, gimmicky horror film helps itself to the 'Hereditary' playbook

Debut filmmaker Ian Tuason's A24 movie revolves around a Canadian podcaster haunted by creepy recordings sent to her ...