The U.S. Department of Education has found that five Northern Virginia school districts’ sports and locker room policies for transgender students violate civil rights protections under Title IX, Gov.