He has struggled, but the Astros could possibly benefit from a low-cost outfielder.