Ohio State added former NFL head coach and offensive coordinator Arthur Smith to Ryan Day’s staff, prompting fans to joke about veteran tight end Jonnu Smith returning to college football.