A decade ago, a French nuclear attack submarine slipped through the layered defenses of a U.S. carrier strike group and scored enough simulated hits to “sink” a Nimitz-class flagship. The war game was ...