Kelly Burke, a seasoned Ontario bureaucrat, has just been named Canada’s new official languages commissioner. She has a big ...