Housing demand and mortgage accessibility could both plummet if the partial government shutdown continues too long.