A fire in Dorchester, Boston, escalated to a second-alarm, injured one firefighter, displaced residents, and caused major damage.