The posts started late and kept going, each one bursting with anger and sharpening the same point: the judges President Donald Trump helped put on the bench weren’t doing what he thought they should.