Universities are increasingly finding themselves in a licensing bind. Some of the most important genetic advances in agriculture have been patented by schools and licensed exclusively to companies.