Speed-delivery grocery services, with delivery windows as quick as 15 minutes, have surged in New York City during the pandemic—with few (or confusing) regulations. Getty Images Hom started as a ...