ALBANY, N.Y. — The three mothers in playwright Ajene D. Washington’s well-intentioned, if dramatically insubstantial, “Three Mothers” are in mourning. The year is 1964. The setting is the expansive ...