The powerful flavors in this tartare — often an appetizer at Queen St. Bar & Grill — come together in something like an exercise in restrained extremism. Mackerel is sometimes considered a “fishy” ...