Shares of Shake Shack and Chipotle are down more than 30% year to date, but the two companies are in very different positions. One has seen 19 back-to-back quarters of growing same-store sales, while ...