Shadow banking tops commercial real estate as the most likely source of a credit event, according to a BofA survey. Alarm has risen over private credit, given its rapid growth and loose oversight.