Spotify, suiting up for the start of the NFL season, wants to drive users to stream more music by giving them an off-the-gridiron glimpse into the musical predilections of the league’s athletes.

If you’ve ever found yourself putting in the earbuds or cranking up the Bluetooth speaker when you really need to focus, you’re not alone. In baseball, the stakes don’t get any higher than the World ...