Granular gases are multi-particle systems that have been in the focus of scientific interest for decades. They were studied extensively in numerical simulations, because of the relatively simple, ...