Chicago’s rental assistance program will restart taking applications during the first week of July under new management from the Illinois Housing Development Authority. The program was paused May 15 ...