Add Yahoo as a preferred source to see more of our stories on Google. University of Guelph student Azish Qureshi created Signiq after spending time with a friend who uses ASL to communicate with his ...