For Fatima Robinson, choreographing “The Color Purple” was far more than a job. It was a callback to her youth, before becoming known for her pop work. By Melena Ryzik The choreographer Fatima ...