In an era when more journalists than ever are self-publishing online, proofreaders in Latin America are banding together to support and defend their profession. The traditional fine-tuning of copy ...