The striking of bamboo swords echoes off the high ceiling of the Palladium Athletic Facility’s Main Court three nights a week ...