Malaysia's Johor Darul Ta'zim reached the Asian Champions League quarter-finals for the first time despite a 1-0 loss to Japan's Sanfrecce Hiroshima on Wednesday, advancing 3-2 on aggregate.