The U.S. government is transitioning to electronic payments for Social Security and federal benefits, leaving many wondering how to adapt. If you don't have a bank account, the Direct Express card ...