JERUSALEM – A how-to book translated into Hebrew to teach Israel's Orthodox Jews about sex, targeting an audience typically mum on the steamy subject. The book, "The Newlywed's Guide to Physical ...

On this blog I occasionally profile people whose work should be known by both Mormons and Jews. When I heard that there was a rocket scientist in Alabama who is working on a Hebrew translation of the ...

(JTA) — The bestselling author Sally Rooney said she decided not to publish her latest novel with an Israeli publishing house because she supports a boycott of Israel, but added that a non-Israeli ...

(JTA) — In “Make New Friends,” a mother worries that her tween-age daughter has no friends, and that the pressures of social media will only make the girl’s isolation more acute. In “A Visit (Scenes), ...

Barbara Harshav, a translator of Hebrew and Yiddish literature, will receive this year’s prestigious PEN/Ralph Manheim Medal for Translation, given every three years to recognize an outstanding ...

Author Sally Rooney said she has chosen not to sell the translation rights for her latest novel to an Israeli-based publishing house, citing concerns about the Israeli-Palestinian conflict. Publishing ...

Please note that the posts on The Blogs are contributed by third parties. The opinions, facts and any media content in them are presented solely by the authors, and neither The Times of Israel nor its ...

Sally Rooney confirmed today that she has declined to sell Hebrew translation rights of “Beautiful World, Where Are You” to an Israeli publisher. On Tuesday, the Irish writer said in a statement that ...

So many of us writers, translators, and readers are accustomed to the translation process that it can be surprising to learn that the first-ever translation took place more than 2,000 years ago. Or ...

In the past few months, I have encountered three new English-language books that all have Hebrew in them. Though it’s become fairly common for English language books to contain snippets of Spanish — ...