As a teenager in Larimore, N.D., Shanna Gratton Demke was so moved by the ska-infused music of the California band Sublime, she would hold her phone up to the stereo so her friend more than 300 miles ...