He was one of the most talked-about jazz musicians in the 1950s. After he died in a car accident at 25, his influence grew. By Peter Keepnews This article is part of Overlooked, a series of obituaries ...