A Chula Vista couple who claim an angry Lyft driver vandalized their home are now frustrated the rideshare company isn’t doing enough to make sure it won’t happen again. The husband and wife have ...