CHICAGO — A horrific attack on a woman riding a commuter train this month is reviving President Donald Trump’s strong opposition to cashless bail, once again pitting the White House against ...