"Captain America: The First Avenger" owes a heavy debt to Steven Spielberg's "Raiders of the Lost Ark," visiting the same era, with a similar villain and threat, all while trying to evoke the B-movies ...