When Korean artists tour the U.S., they usually go big—from circus lighting to pyrotechnics to branded glowsticks, no detail is left unconsidered. But last September's show at B.B. King's in Times ...