The inmate refused to sign paperwork or be fingerprinted after his arrest on assault charges, Connecticut State Police said.