You don’t know Andrew Wyeth. You might think you do, but you don’t. At least, that’s the impression you get talking to William Coleman, curator of the Brandywine Museum of Art’s huge new trove of ...