The study offers a new way to understand how people move through the city, according to Andres Sevtsuk, an associate professor in MIT’s Department of Urban Studies and Planning who led the research.